?

Log in

Тобое

Адаптивне транскодування

У гуртожитку зі мною в кімнаті живуть два іноземних студента. Отож, коли наші сусіди по блоку вирішили написати об’яву, вони написали її російською та англійською. Порівняйте варіанти:

«Who did that please clean that! Please»
«Кто нагадил в туалете — немедленно убрать!!!»

Напевне, саме це називається адаптивним транскодуванням.
До речі, ми так і не довідалися, хто це був. ^_^

А в нас і досі немає інтернета... :ъ

Comments